我的家
cheoi3 paak3 siu2 ging3, yim6 yoeng4 yiu6 ngaan5,
翠柏小徑,艷陽耀眼,
niu5 yu5 faa1 hoeng1, dik6 dik6 lou6 ying4 sei3 saan2.
鳥語花香,滴滴露凝四散。
zeon3 chiu3 saan1 ling5, dou6 ngo5 zyun2 chin1 waan1,
峻峭山嶺,渡我轉千彎,
saa1 taan1 chin2 seoi2 chung4 chung4, bou6 soeng5 naa5 kai1 gaan3.
沙灘淺水淙淙,步上那溪澗。
n
go5 dik1 gaa1, geoi1 yun5 saan1,
*我的家,居遠山,
sam1 zi2 paan3, zeon6 faai3 faan2!
心只盼,盡快返!
pei1 sing1 daai3 yut6, gou1 chyu3 zoi3 paan1
披星戴月,高處再攀
sam1 wan1 nyun5, naa5 paa3 fung1 laang5.
心溫暖,那怕風冷。*
zan3 chi3 fei1 niu5, waak6 kwan4 waak6 gaan1,
振翅飛鳥,或羣或間,
dim2 dim2 bik1 bo1, mong6 mong6 zik6 yoeng4 yi5 maan5.
點點碧波,望望夕陽已晚。
sai3 yu5 fat1 gong3, mei6 paa3 yu5 sap1 saam1,
細雨忽降,未怕雨濕衫,
zaa3 gin3 yun5 chyu3 dang1 fo2, ling6 ngo5 am3 ging1 taan3!
乍見遠處燈火,令我暗驚嘆!
重唱*
gwo3 heoi3 ngo5 wai4 lei5 soeng2,
過去我爲理想,
gu1 san1 taa1 hoeng1 wong5,
孤身他郷往,
fo2 hoi2 dou1 saan1 bat1 wai3 gaan1 chong2 yat1 chong2
火海刀山不畏艱闖一闖,
yik1 hei2 soeng1 chan1,
憶起雙親,
dong1 cho1 gaau3 ngo5 yoeng5 ngo5 chi5 hoi2 sam1 yan1,
當初教我養我似海深恩,
mong4 yin4 leoi6 gong3.
茫然淚降。
ngo5 dik1 gaa1, geoi1 yun5 saan1,
*我的家,居遠山,
seoi1 gaan2 pok3, lok6 yi3 faan2,
雖簡樸,樂意返,
yat1 gaa1 choeng3 zeoi6, bat1 zoi3 gu1 daan1,
一家暢聚,不再孤單,
yik1 wat1 hei3, wing5 yun5 siu1 saan2.
抑鬱氣,永遠消散。
*
重唱
*
yut6 gang3 gwong1, faa1 gang3 chaan3.
月更光,花更燦。
yut6 gang3 gwong1, faa1 gang3 chaan3.
月更光,花更燦。